Prevod od "nisam izgubio" do Brazilski PT


Kako koristiti "nisam izgubio" u rečenicama:

Nije to bilo ništa, dok nisam izgubio svoju æerkicu.
Nada comparado a perder minha menina.
Ali ja se nisam izgubio, majore.
Mas eu não estava perdido, major.
Nisam izgubio rat da poginem na zadnjem sedištu auta.
Não deixei de ser homem para morrer no banco de trás de um carro.
Možda nisam izgubio sina Možda sam stekao još jednog pacijenta.
Talvez não tenha perdido um filho. Talvez tenha ganho uma nova paciente.
Skoro nikad nisam izgubio bitku, a ne znam šta sam osvojio.
Não perdi nenhuma batalha e não sei o que ganhei.
Konaèno nisam izgubio novac, èak sam ga udvostruèio, a ipak sam pogrešio.
Enfim, não perdi a grana. Eu dobrei a grana. Mas errei ainda assim.
Nikad nisam izgubio vojne igre, i neæu poèeti ni ovaj put.
Nunca perdi um jogo de guerra, e não é agora que vou começar.
Molim te reci mi da je nisam izgubio.
Por favor, me diga que eu não a perdi.
Nisam izgubio nogu u Vijetnamu, kako bi posluzivao hot dogove djeci.
Eu não perdi uma perna no Vietnã, para servir cachorro quente para adolescentes.
Kao sto sam rekao, nisam izgubio nogu u Vijetnamu
Como eu disse, eu não perdi uma perna no Vietnã.
Glupo je i nisam igrao sa ljudima pa, teoretski nisam izgubio.
O jogo é idiota, eu não estava jogando contra pessoas... então, tecnicamente, não perdi.
Idi gore dok nisam izgubio volju.
Por isso, sobe antes que eu fraqueje, está bem?
Hvala ti, Theo, ali još uvek nisam izgubio pamet.
Obrigado, mas ainda não estou indo.
Ja sam klasa 45. Nikad èoveka nisam izgubio.
Eu era classe 45, e nunca perdi um homem.
Daj mi doIar, pazi gdje æu te upucati jer... imam pištoIj kojeg nisam izgubio.
Dê-me um dólar, vejamos onde será atingido porque... eu tenho uma arma que não apostei.
Nikad nisam izgubio agenta na tajnom zadatku.
Nunca perdi um agente secreto, Kate.
Pet mjeseci u Iraku nisam izgubio nijednog.
Cinco meses no Iraque e não perdi nenhum homem.
Pa, nisam izgubio razum, Clark, ako na to misliš.
Não enlouqueci, Clark, se é isso que quer dizer.
Dani su prelazili u mesece dok nisam izgubio pojam o vremenu.
Dias se tornaram meses até que eu perdesse a noção do tempo por completo.
Evo veæ 10 godina, još posle napada na planini Kudo nisam izgubio u borbi protiv Tokugawa!
Nunca perdi uma batalha... contra leyasu Tokugawa!
A ja nisam shvatao kakav neverovatan tim imam dok ih nisam izgubio.
Eu não percebi como a minha equipe era incrível até perdê-los.
Nisam izgubio tvoja kola na jezeru.
Eu não perdi seu carro no lago.
Gas, nisam izgubio kontrolu ni nad cim.
Gus, não perdi controle de nada.
Nisam izgubio apetit zato što si spomenula konjsko meso.
Eu não perdi meu apetite porque você mencionou a carne de cavalo.
Nikad je nisam izgubio, ni jedan jedini put.
Nunca a perdi, nem uma vez.
Mislim, nisam izgubio opkladu veæ mesecima.
Eu não perdia uma aposta fazia meses.
Zar nije slatko što još uvek nisam izgubio sposobnost da te iznenadim.
É lindo que eu não tenha perdido a capacidade de surpreender você.
Možda neæu biti tako brz, ali, hej, još nisam izgubio britkost.
Eu posso não estar me movendo tão depressa. Mas eu ainda não perdi meu canto.
Ništa nije važno osim ako znam da te nisam izgubio.
Nada tem valor a não ser que eu saiba que não te perdi.
Mislim, ja nikad nisam izgubio roditelja, oseæam kao da nikad nisam ni imao jednog.
Nunca perdi um pai, mais sinto que não tive um pai de verdade.
Barem jeste dok nisam izgubio planove za svoje remek djelo!
Ou fazia, até perder os planos da minha obra prima.
Imao sam na hiljade sluèajeva i nijednom nisam izgubio pacijenta.
Tratei milhares de casos e nunca perdi uma única paciente.
Za 20 godina, nisam izgubio sluèaj, pa ako klijent nije bankrotirao...
A última coisa que preciso é ter meu julgamento obscurecido. E em 20 anos, não perdi um caso, então se deu certo...
Dok tebe nisam upoznao, nikada nisam izgubio èoveka pod mojom komandom.
Antes de te conhecer, nunca perdi um homem sob o meu comando.
Tri i po godine sam koristio krek i nisam izgubio zube.
Fumei crack por 3 anos e meio e nunca perdi um dente.
Nisam izgubio nijednu noæ sna zbog tog èoveka, ako me to pitaš.
Não perdi uma noite de sono pelo homem, se é o que pergunta.
Hvala Bogu pa nisam izgubio iskaznicu za pristup zgradi.
Graças a Deus não perdi o cartão de acesso.
Voleo bih da nisam izgubio kontakt sa njom.
Eu queria não ter perdido contato com ela.
Nikad nisam izgubio člana svog tima.
Nunca perdi um membro da equipe.
Ne, ne, nisam izgubio svoj pesimizam, ali ti si kao oaza u sumornoj pustinji.
Não, não perdi meu pessimismo. Mas você, você é como um oásis... no deserto árido.
Nisam izgubio nogu u rudniku zemljišta čuti što razgovaraju smeće.
Eu não perdi o pé em uma mina para ouvi-lo falar besteira.
Zašto onda ja nisam izgubio nadu kao on?
Então como eu não perdi a fé como ele perdeu?
Da nisam izgubio te siroèiæe, dobio bih unapreðenje ovog èasa!
Se eu não tivesse perdido os órfãos, estaria sendo promovido agora.
1.1533348560333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?